View Full Version : LLAME.mobi - "Call" in spanish
nrmillions
01-10-2008, 04:35 AM
I am selling the name LLAME.mobi which means "call" in spanish. Sorry I messed up on the title of the thread. This is one of the very best spanish mobi domains you can own. Please PM or post offers for this domain.
This is a landrush reg.
DutchCook
01-13-2008, 09:45 PM
Are you very confident about the exact use?
When I digg into my dictionary I found these translations:
call (the noun): llamada (feminine)
call (the verb): llamar
Google search results:
6,280,000 for "llame" (Created On:03-Oct-2006 18:36:18 UTC)
15,900,000 for "llamar" (Created On:28-Sep-2006 16:19:22 UTC)
21,300,000 for "llamada" (Created On:26-Sep-2006 14:05:41 UTC)
Probably it is a conjugation of llamar?
I'm not Spanish speaking but if I could choose I would take llamada
Still a nice domain :smile:
keithmt
01-14-2008, 12:06 PM
I believe to talk in spanish is hablar.
My mistake, I thought the word was "talk" not "call"
nrmillions
01-15-2008, 08:03 AM
Thanks for the info. Is there a Spanish speaking person who can confirm if LLAME means "call"? Thanks!
Gerry
01-15-2008, 01:32 PM
Thanks for the info. Is there a Spanish speaking person who can confirm if LLAME means "call"? Thanks!Como se llame? is spanish for "how are you called?", as in "what is your name?"
Not sure how this single word would translate into a .mobi website.
I did notice that the .com and the .net are both parked pages.
It's the imperative of the formal singular. a bit like "Would the gentleman please call" . The more frequent term is the familiar singular, ie "llama".
Not a noun afaik.
http://users.ipfw.edu/JEHLE/COURSES/verbs/LLAMAR.HTM
also its the first and third person singular subjunctive of llamar, the verb "to call"
eg "may I call" or "may he/she/it" call.
Powered by vBulletin® Version 4.1.10 Copyright © 2012 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.